🇰🇷免费常用语指南

Korean购物常用语

“这个多少钱?”是市场里每段对话的开场白。这 20 个Korean购物常用语涵盖价格、尺码、试穿和付款 — 每个都配有罗马字标注、发音提示和例句。

20 个常用语,附发音

Asking the price

Two questions — 얼마예요? for one thing, 전부 얼마예요? for the pile — plus the vocabulary to react when you hear the number.

  1. 이거 얼마예요? igeo eolmayeyo? How much is this?
  2. 전부 얼마예요? jeonbu eolmayeyo? How much all together?
  3. 이거 싸요! igeo ssayo! This is cheap!
  4. 너무 비싸요. neomu bissayo That's too expensive
  5. 싸게 해 주세요. ssage hae juseyo Please make it cheaper

Where haggling works

Prices are fixed anywhere with a barcode scanner — department stores, chains, convenience stores. At traditional markets (시장) and street stalls, though, a friendly 싸게 해 주세요 — especially when you're buying several things — often knocks the price down.

Sales and discounts

할인 (discount) is the word to scan for on every shop window in Korea. Asking never hurts — student discounts hide everywhere.

  1. 할인돼요? harindwaeyo? Is there a discount?
  2. 30% 할인 중이에요. samsippeosenteu harin jungieyo It's 30 percent off
  3. 학생 할인 있어요? haksaeng harin isseoyo? Is there a student discount?
  4. 시장이 더 싸요. sijangi deo ssayo The market is cheaper

Sizes, colors, trying on

Korean fashion runs small — and 'one size' more often than you'd expect — so these five questions earn their keep fast.

  1. 이 옷 입어봐도 돼요? i ot ibeobwado dwaeyo? Can I try this on?
  2. 다른 사이즈 있어요? dareun saijeu isseoyo? Do you have another size?
  3. 이 사이즈는 너무 커요. i saijeueun neomu keoyo This size is too big
  4. 다른 색깔 있어요? dareun saekkal isseoyo? Do you have another color?
  5. 이 색깔이 마음에 들어요. i saekkari maeume deureoyo I love this color

Deciding and paying

Korea is nearly cashless — your card works everywhere from department stores to street food. Keep a few bills anyway for the market grandmother who doesn't take plastic.

  1. 이거 살게요. igeo salgeyo I'll take this one
  2. 카드 돼요? kadeu dwaeyo? Do you take cards?
  3. 카드로 할게요. kadeuro halgeyo I'll pay by card
  4. 현금으로 할게요. hyeongeumeuro halgeyo I'll pay in cash
  5. 영수증 주세요. yeongsujeung juseyo Receipt, please
  6. 교환 가능해요? gyohwan ganeunghaeyo? Can I exchange this?

In real life: talking down the price at Namdaemun

You

이거 얼마예요? igeo eolmayeyo?

How much is this?

You

너무 비싸요. neomu bissayo

That's too expensive.

You

싸게 해 주세요. ssage hae juseyo

Please make it cheaper.

You

이거 살게요. igeo salgeyo

I'll take it.

You

감사합니다 gamsahamnida

Thank you

练习

测一测

点击每个Korean常用语的意思 — 答案即时揭晓。

常见问题

如何用Korean询问价格?

“多少钱?”是购物时最有价值的一句话 — 它就在上面列表的靠前位置,附有发音。再配上数字和“太贵了”,逛市场、逛商场都不在话下。

这些Korean常用语怎么发音?

每个常用语都配有罗马字标注 — 就是用拉丁字母拼写出的整句读法。先放慢速度大声读出来,再一步步跟上整句的节奏。比起完美的发音,母语者更看重你的自信和语境。

记住这些常用语的最佳方法是什么?

少量多次胜过临时抱佛脚。每天复习几个常用语,大声说出来,第二天再温习一遍。Pretalk 应用会把这样的列表变成带间隔复习的迷你课程,让这些常用语真正记牢。

随时随地练习Korean

把这些常用语变成真实对话。用 Pretalk 的 5 分钟小课学习Korean — iOS 和 Android 均可免费使用。

小熊Bam吉祥物